Commandes

Parle-lui comme à un coéquipier.

Pas de syntaxe à apprendre : les phrases ci-dessous sont des exemples. Dis-le à ta façon, AVA comprend l'intention. Elle appuie sur tes touches, celles de ta configuration.

En formule Pilote (gratuite, sans IA en ligne), dis les commandes telles qu'elles sont écrites : actions de jeu, routes vers un lieu nommé ou l'objectif de mission, plein, réparation, réarmement, prix, routes commerciales et dernier patch. Les questions ouvertes, la lecture de l'écran, les messages, les réglages à la voix et la discussion sont en Commandant et Concierge.

Push-to-talkMaintiens ta touche (clavier, souris ou joystick) et parle, sans dire son nom.
Mot d'éveil (Concierge)Dis son nom puis ta demande, d'une traite : AVA, sors le train.
Elle te pose une question ?Réponds directement, elle t'écoute juste après avoir parlé.

Les incontournables

Ce qu'on lui demande le plus, en une phrase.

« prépare le décollage » · « pare au combat » · « prépare l'atterrissage »
Séquences : toute une checklist en une phrase
« trace une route vers cette station » · « règle la route sur Hurston »
Ouvre la carte, cherche la destination et pose l'itinéraire
« trace la route vers la mission »
Ouvre la carte, clique l'objectif du contrat accepté et pose l'itinéraire
« fais le plein » · « répare » · « réarme » · « fais tout »
Services à quai, lancés depuis l'écran des services
« enclenche le quantum » · « saute » · « annule le saut »
Saut quantique
« boucliers à l'avant » · « boucliers équilibrés »
Répartition des boucliers
« tout sur les moteurs » · « équilibre l'énergie »
Répartition de l'énergie
« demande l'autorisation » · « contacte la tour »
Autorisation d'atterrissage ou de décollage
« ouvre les portes » · « verrouille tout »
Portes du vaisseau

Questions et infos

Les données viennent de SC Hub, notre partenaire, et des relevés des pilotes du Projet AVA. Elle te donne leur date, et te dit quand elle ne sait pas.

Prix & commerce

« prix de l'hydrogène »
Prix connus de SC Hub, avec leur date
« où vendre ma récup ? »
Terminaux qui rachètent le mieux
« une route rentable avec 46 unités de soute »
Route avec achat, vente et marge
« où on a trouvé ce minerai ? »
Gisements : lieu, teneur, ancienneté
« signature 6340 »
Ce que tu as scanné : minerai et nombre de rochers, gisements ROC ou à la main, épaves
« enregistre ces prix »
Ajoute les prix du terminal à la base du Projet AVA

Vaisseaux & lieux

« combien de soute sur ce cargo ? »
Fiche du vaisseau
« compare ces deux vaisseaux »
Comparatif
« quel équipement sur mon Prospector ? »
Équipement d'origine : armes, têtes de minage, modules, boucliers, moteur quantique
« quelles têtes de minage sur mon MOLE ? »
Équipements compatibles, leurs caractéristiques et où les acheter
« où se trouve cette station ? »
Lieu et système
« c'est quoi cette faction ? »
Lore et contexte du jeu

Ta session

« les serveurs sont down ? »
État officiel des serveurs
« quoi de neuf au dernier patch ? »
Résumé des notes de version
« lis-moi ma mission »
Mission et objectifs en cours, lus dans le journal du jeu (toutes formules, app v0.6.85)
« lis-moi cette mission »
Elle regarde ton écran et résume
« dis à Faucon de rentrer »
Message à un autre pilote du Projet AVA

Et le reste

« sois plus sage » · « change de voix »
Ses réglages, à la voix
« comment tu vas ? »
Elle papote, avec son humeur du jour
« chante-moi un truc »
Si elle est d'humeur…

Toutes les actions de jeu

180 actions au clavier, plus celles ci-dessus. Cherche, ou filtre par catégorie.

Vol38

« prépare le vaisseau » · « démarre » · « mets en route » · « mets en marche »
Démarrer / préparer le vaisseau
« coupe le courant » · « allume le vaisseau »
Alimentation générale
« sors le train » · « rentre le train » · « train d'atterrissage »
Train d'atterrissage
« atterris » · « pose le vaisseau »
Atterrissage automatique
« active le VTOL » · « bascule en VTOL » · « mode vertical »
Mode VTOL
« mode croisière » · « croisière » · « active la croisière »
Mode croisière
« découple » · « mode découple » · « couple les moteurs »
Mode découple
« postcombustion » · « pousse à fond »
Postcombustion
« accélère » · « mets les gaz »
Boost
« freine » · « frein » · « stop »
Frein spatial
« freine » · « frein »
Frein
« verrouille la rotation » · « bloque la rotation » · « lock rotation »
Verrouiller la rotation
« augmente la vitesse max » · « monte la limite de vitesse » · « plus vite »
Augmenter la limite de vitesse
« baisse la vitesse max » · « descends la limite de vitesse » · « moins vite »
Diminuer la limite de vitesse
« change le mode de throttle » · « bascule la manette des gaz » · « swap throttle »
Basculer le mode de manette des gaz
« augmente la plage d'accélération » · « plus de réactivité »
Augmenter la plage d'accélération
« baisse la plage d'accélération » · « moins de réactivité »
Diminuer la plage d'accélération
« reset le g-safe » · « réinitialise les g » · « g-safe »
Réinitialiser le G-safe
« change de mode » · « passe en nav » · « passe en combat »
Changer de master mode (SCM/NAV)
« klaxonne » · « coup de klaxon »
Klaxon
« regard anticipe » · « look ahead » · « suis la trajectoire »
Regard anticipe (look ahead)
« vue libre » · « regarde autour »
Vue libre
« regarde derrière » · « vue arrière » · « qu'est-ce qu'il y à derrière »
Regarder derrière
« transforme le vaisseau » · « change de config » · « transform »
Transformation du vaisseau
« verrouille les ports » · « port lock » · « sécurise les ports »
Verrouiller tous les ports
« monte » · « strafe haut » · « prends de l'altitude »
Monter (strafe haut)
« descends » · « strafe bas »
Descendre (strafe bas)
« strafe à gauche » · « décale à gauche »
Strafe gauche
« strafe à droite » · « décale à droite »
Strafe droite
« avance » · « en avant »
Avancer
« recule » · « en arrière »
Reculer
« roule à gauche » · « roll gauche »
Roulis à gauche
« roule à droite » · « roll droite »
Roulis à droite
« reset le trim » · « remets le trim à zero »
Réinitialiser le trim de strafe
« saut quantique » · « enclenche le quantum » · « quantum »
Enclencher le saut quantique
« ouvre la carte » · « carte stellaire »
Carte stellaire
« vue docking » · « mode amarrage »
Vue de docking
« frein à main » · « frein à l'arrêt »
Frein à l'arrêt (véhicule terrestre)

Énergie20

« coupe les armes » · « alimente les armes » · « power armes »
Alimentation des armes
« coupe les boucliers » · « alimente les boucliers » · « power boucliers »
Alimentation des boucliers
« coupe les moteurs » · « alimente les propulseurs » · « power moteurs »
Alimentation des propulseurs
« plus de puissance » · « monte la puissance » · « power up »
Augmenter la puissance moteur
« moins de puissance » · « baisse la puissance » · « power down »
Diminuer la puissance moteur
« puissance max » · « pleine puissance »
Puissance moteur au maximum
« puissance mini » · « coupe la puissance moteur »
Puissance moteur au minimum
« plus d'énergie aux armes » · « priorité armes » · « pousse les armes »
Plus d'énergie aux armes
« moins d'énergie aux armes » · « baisse les armes »
Moins d'énergie aux armes
« énergie armes au max » · « tout dans les armes »
Énergie armes au max
« coupe l'énergie des armes » · « armes au minimum »
Énergie armes au min
« plus d'énergie aux boucliers » · « priorité boucliers » · « renforce les boucliers »
Plus d'énergie aux boucliers
« moins d'énergie aux boucliers » · « baisse les boucliers »
Moins d'énergie aux boucliers
« énergie boucliers au max » · « tout dans les boucliers »
Énergie boucliers au max
« coupe l'énergie des boucliers » · « boucliers au minimum »
Énergie boucliers au min
« plus d'énergie aux moteurs » · « priorité moteurs » · « pousse les moteurs »
Plus d'énergie aux moteurs
« moins d'énergie aux moteurs » · « baisse les moteurs »
Moins d'énergie aux moteurs
« énergie moteurs au max » · « tout dans les moteurs »
Énergie moteurs au max
« coupe l'énergie des moteurs » · « moteurs au minimum »
Énergie moteurs au min
« reset l'énergie » · « équilibre l'énergie » · « répartition normale »
Réinitialiser la répartition d'énergie

Ciblage15

« cible suivante » · « change de cible » · « cible la prochaine »
Cibler la cible suivante
« cible un ennemi » · « ennemi suivant » · « cible hostile »
Cibler l'ennemi suivant
« cible un allié » · « allié suivant »
Cibler l'allié suivant
« cible celui qui m'attaque » · « attaquant suivant » · « qui me tire dessus »
Cibler l'attaquant suivant
« cible ce que je regarde » · « cible en vue » · « verrouille devant »
Cibler ce qui est en vue
« sous-systeme suivant » · « cible un composant » · « vise les moteurs »
Cibler le sous-systeme suivant
« déverrouille » · « lache la cible » · « plus de cible »
Déverrouiller la cible
« retire les pins » · « efface les cibles épinglées »
Retirer tous les pins
« verrouille la cible 1 » · « lock un »
Verrouiller la cible 1
« verrouille la cible 2 » · « lock deux »
Verrouiller la cible 2
« verrouille la cible 3 » · « lock trois »
Verrouiller la cible 3
« épingle la cible 1 » · « pin un »
Épingler la cible 1
« épingle la cible 2 » · « pin deux »
Épingler la cible 2
« épingle la cible 3 » · « pin trois »
Épingler la cible 3
« ciblage auto » · « auto target » · « vise tout seul »
Ciblage automatique

Combat22

« tire » · « feu » · « ouvre le feu »
Tirer (armes principales)
« active les gimbals » · « gimbal » · « bascule les gimbals »
Basculer les gimbals
« change la visée » · « type de visée » · « aim type »
Changer le type de visée
« groupe d'armes suivant » · « change d'armes »
Groupe d'armes suivant
« groupe d'armes précédent » · « arme d'avant »
Groupe d'armes précédent
« active l'IA des armes » · « armes automatiques » · « ai des armes »
Basculer l'IA des armes
« mode bombardement » · « point d'impact » · « largue les bombes »
Mode bombardement (point d'impact)
« vise » · « zoom »
Visée
« mode missile » · « active les missiles » · « mode suivant »
Mode opérateur suivant (vol, missiles, scan) : le clic molette du jeu
« tire un missile » · « lance un missile »
Tirer un missile
« missile suivant » · « change de missile »
Missile suivant
« missile précédent » · « missile d'avant »
Missile précédent
« plus de missiles » · « augmente les missiles » · « verrouille plus de missiles »
Augmenter le nombre de missiles
« reset les missiles » · « remets les missiles à un »
Réinitialiser les missiles
« largue un leurre » · « contre-mesure »
Larguer un leurre
« brouillage » · « noise » · « contre-mesure électronique »
Larguer du brouillage (noise)
« plus de leurres » · « augmente la rafale de leurres »
Augmenter la rafale de leurres
« moins de leurres » · « baisse la rafale de leurres »
Diminuer la rafale de leurres
« mode souris tourelle » · « bascule le mode de la tourelle »
Tourelle - mode souris
« recentre la tourelle » · « remets la tourelle droite »
Tourelle - recentrer
« mode gyro » · « gyrostabilise la tourelle »
Tourelle - mode gyro
« change de tourelle » · « autre poste de tourelle »
Tourelle - changer de position

Scan6

« ping » · « envoie un ping » · « balance un ping »
Ping radar
« lance la séquence de ping » · « stop la séquence de ping »
Un ping toutes les 3 s jusqu'à l'arrêt, 5 min au plus (app v0.6.81)
« mode scan » · « active le scan » · « active le radar » · « mode radar » · « analyse ce rocher »
Mode scan (le ping, c'est « balance un ping »)
« onglet de scan suivant » · « change d'onglet scan »
Onglet de scan suivant
« onglet de scan précédent »
Onglet de scan précédent
« contact suivant » · « prochain contact »
Contact suivant
« contact précédent »
Contact précédent

Minage7

« mode minage » · « active le minage » · « minage »
Mode minage
« mine » · « tire le laser de minage » · « lance le forage »
Tirer le laser de minage
« change de laser de minage » · « autre laser »
Changer de laser de minage
« consommable de minage 1 » · « utilise le premier module »
Consommable de minage 1
« consommable de minage 2 » · « utilise le deuxième module »
Consommable de minage 2
« consommable de minage 3 » · « utilise le troisième module »
Consommable de minage 3
« modificateur permanent » · « module permanent de minage »
Modificateur permanent de minage

Récupération6

« active le salvage » · « mode récupération » · « récupération d épaves »
Mode récupération épaves
« gimbal salvage » · « bascule le gimbal » · « change le mode du gimbal de récupération »
Gimbal du salvage
« recentre le gimbal » · « reset le gimbal salvage » · « recentre la tête de récupération »
Réinitialiser le gimbal salvage
« toutes les têtes » · « focalise tout » · « focus toutes les têtes »
Focaliser toutes les têtes de salvage
« mode fracture » · « active la fracture » · « passe en fracture »
Mode fracture (récupération)
« tire en fracture » · « lance la fracture » · « commence la fracture »
Tirer en fracture
« lance la désintégration » · « tire en désintégration »
Tirer en désintégration

Communications5

« appelle la cible » · « contacte-les »
Appeler la cible
« demande l'autorisation » · « contacte la tour » · « contacte le spatioport » · « sors du hangar » · « atc »
Demande ATC (autorisation)
« demande le docking » · « demande à m'amarrer » · « docking »
Demande d'amarrage
« demande une zone de chargement »
Demande de zone de chargement
« tableau des scores »
Tableau des scores

Systèmes10

« allume les lumières » · « éteins les feux » · « lumières »
Feux du vaisseau
« vision nocturne » · « amplification lumineuse » · « amplifie la lumière » · « mode nuit »
Amplification lumineuse (vision nocturne)
« mode curseur » · « active le curseur » · « interaction écran »
Basculer le curseur/interaction
« largue la cargaison » · « jette le cargo »
Larguer la cargaison volatile
« mode ravitaillement » · « active le mode ravitaillement »
Mode ravitaillement (carburant)
« nettoie la visière » · « essuie le casque » · « visor wipe »
Nettoyer la visière
« attrape avec le tracteur » · « tractor beam » · « projette »
Rayon tracteur - projeter
« lache le tracteur » · « détache » · « relache l'objet »
Rayon tracteur - détacher
« tourne l'objet » · « pivote avec le tracteur »
Rayon tracteur - tourner
« recentre l'objet » · « reset la rotation du tracteur »
Rayon tracteur - réinitialiser rotation

Interface & caméra12

« change de vue » · « vue extérieure » · « caméra externe » · « troisième personne »
Changer de vue (1re/3e personne)
« active le HUD complet » · « HUD avancé » · « ATH avancé »
ATH avancé (sans touche par défaut dans le jeu : mets-en une dans Paramètres → Raccourcis)
« troisième personne » · « vue extérieure »
Vue à la troisième personne
« vue interaction » · « mode interaction »
Vue interaction
« ouvre mon interface »
Ouvrir l'interface personnelle
« montre les objectifs » · « objectifs » · « ma mission »
Objectifs
« personnalisation »
Personnalisation
« ouvre le chat » · « chat »
Basculer le chat
« ouvre les contacts » · « liste de contacts »
Basculer les contacts
« mfd suivant » · « écran suivant »
MFD suivant
« mfd précédent » · « écran précédent »
MFD précédent
« ouvre l'inventaire » · « inventaire »
Inventaire

À pied33

« cours » · « plus vite »
Courir (sprint)
« accroupis-toi » · « baisse-toi »
S'accroupir
« couche-toi » · « à plat ventre »
Se coucher (à plat ventre)
« saute »
Sauter
« recharge » · « remets un chargeur »
Recharger
« recharge l'arme secondaire »
Recharger l'arme secondaire
« range l'arme » · « baisse l'arme »
Ranger l'arme
« baisse ton arme » · « lève ton arme »
Baisser / lever l'arme
« change le mode de tir » · « tir automatique » · « mode de tir »
Changer de mode de tir
« allume la lampe » · « lampe torche » · « éteins la lampe »
Lampe torche
« prends une grenade » · « grenade » · « sors une grenade »
Grenades
« consommable » · « soigne-toi »
Consommables (medpen, etc.)
« arme principale » · « sors le fusil »
Arme principale
« arme secondaire » · « deuxième arme »
Arme secondaire
« arme de poing » · « pistolet » · « sidearm »
Arme de poing
« arme de mêlée » · « sors le couteau »
Arme de mêlée
« mains nues » · « à mains nues » · « poings »
Combat à mains nues
« sors un gadget » · « gadget »
Gadget
« change la lunette » · « interagis avec la lunette »
Interagir avec la lunette
« action auxiliaire » · « fonction secondaire de l'arme »
Action auxiliaire de l'arme
« penche-toi à gauche » · « lean gauche »
Se pencher à gauche
« penche-toi à droite » · « lean droite »
Se pencher à droite
« agrippe-toi » · « attrape le rebord » · « ledge grab »
S'agripper à un rebord
« mets ton casque » · « retire le casque » · « enlève le casque »
Mettre / retirer le casque
« boost en eva » · « pousse-toi »
EVA - boost
« freine en eva » · « stoppe-toi »
EVA - freiner
« vue libre en eva » · « regarde autour »
EVA - vue libre
« fais oui » · « acquiesce » · « oui »
Emote oui
« fais non » · « refuse » · « non »
Emote non
« fais stop » · « arrête » · « stop »
Emote stop
« fais signe d'avancer » · « en avant »
Emote en avant
« fais signe à gauche »
Emote à gauche
« fais signe à droite »
Emote à droite

Urgence5

« sortie d'urgence » · « éjecte-moi du siège »
Sortie d'urgence du vaisseau confirmation orale
« autodestruction » · « fais tout sauter »
Autodestruction confirmation orale
« éjecte » · « éjection » · « éjecte-toi »
Éjection confirmation orale
« réapparais »
Réapparaître
« demande de l'aide » · « réanime-moi »
Demander une réanimation

Aucune commande ne correspond. Essaie de le dire autrement : AVA comprend aussi les phrases qui ne sont pas listées.

Dans l'app, Paramètres → Raccourcis liste les mêmes commandes et te laisse régler chaque touche. Une question ? Le Discord du Projet AVA, salon #aide.